Eibarko Berritzegunea 2008-2009 ikasturtea-HIP

Dagoeneko ikasturte honetan burutu dugu aurreneko bilera eta bertan egingo ditugun lanen berri izango duzue blogean.

Tres Tizas proiektua

Hiru irakasleek sortu duten proiektu honetan oso material interesgarria aurkitu dezakegu eta horien artean hiztegiak daude. Erabilpen anitza eman diezaiokegu material honi.

Hiztegiak Española-Arabea eta Española-Errumaniera dira baina aukera ematen du Euskaraz ere lantzeko.

Lotura honako hau da.

http://trestizas.wetpaint.com/page/Diccionario-Hiztegia-Dictionary

SIOP Eredua-Edukiak eta Hizkuntza ikasiz

Zer da SIOP Eredua?

Echevarria, Vogt y Short crearon el SIOP (Protocolo de Observación del Inglés Protegido “Sheltered Instruction Observation Protocol”) para ser utilizado en contextos en los que haya alumnos que tienen que aprender contenidos en una lengua que no es la lengua nativa del alumno. El modelo SIOP consiste en treinta indicadores agrupados en ocho categorías que ayudan a diseñar y planificar la práctica educativa: preparación, desarrollo del conocimiento previo, input comprensible, estrategias de aprendizaje, interacción, aplicación práctica y repaso-evaluación. Este modelo tiene en cuenta las necesidades lingüístico-académicas de los alumnos que están aprendiendo los contenidos en una segunda lengua y propone diferentes estrategias y técnicas para enseñar los contenidos de una manera más comprensible a la vez que se potencia el desarrollo lingüístico de los alumnos. Después de varios años de estudio y puesta en práctica del modelo en varios lugares de USA, se ofrece un modelo que integra el aprendizaje de contenidos y de la lengua.

http://www2.elkarrekin.org/elk/siop/

Etorkinak-Testuen moldaketa

Durangoko Berritzeguneak 2003. urtean egindako dokumentua da. Testu mota ezberdinen moldaketa nola egin azaltzen du eta adibideak ere baditu.
http://www.aulaintercultural.org/IMG/pdf/IDATZIZKO_TESTUAK_ERRAZTEN.pdf

Etorri berriak-Unitate didaktikoak

Zarautzeko berritzegunean prestatutako material oso baliogarria duzue honako hau. 26 Unitate Didaktiko dira oso ondo moldatuta daudenak eta programaketa zehatz eta egoki baten barruan. Europako Hizkuntzen Irakaskuntzarako Erreferentzia Markoa hartu dute kontutan.
http://www.zarauzgune.com/hizkuntzen_gunea/

Hizkuntza Indartzeko Proiektua-HIP 08-09

Adi Hizkuntza Indartzeko Proiektua aurkezteko asmoa duten ikastetxeak. Dagoeneko Berriztatze Proiektuen jarraibideak atera dira eta horien artean HIP 08-09 dago.
Lotura honetan Proiektu guztien jarraibideak daude.
http://www.saretik.net/proeus/

Elisabeth Coelho-Ikas Komunitateak Kanadan

Orain dela hilabete batzuk Elisabeth Coelho irakasle kanadiarra izan genuen hizlari Donostiako Pedagogi fakultatean.
Gauza oso interesgarriak esan zituen eta horien artean bi aipatu behar dira.
-Kanadak etorkinekiko duen errespetua.
-Eskoletan batez ere bigarren hezkuntzan ikas Komunitateen bidez darabilten programaketa.
Guzti honen berri izateko hona hemen lotura.
http://www.berrikuntza.net/programas/materiales/materiales_arch/500.pdf

Mundu zabaleko ipuinak-Hizkuntza ezberdinetan

Aukera paregabea munduko ipuinak ezagutzeko eta hainbat hizkuntzetan lantzeko. Mundu osoko ikasle etorkinak baldin badituzue oso tresna erabilgarria da honako hau.http://www.childrenslibrary.org/

Jolas gaitezen-CD

Oso CD erabilgarria ikasle etorninekin euskara lantzeko. Bertan hiztegia eta beste hainbat edukin lantzen dira oso era atseginean. CDa helbide honetan deskargatu dezakezue.
http://www.hezkuntza.ejgv.euskadi.net/r43-2459/eu/contenidos/informacion/dia6_jolas_gaitezen/eu_jolas/jolas.html

Con todos los acentos-TVE

"Con todos los acentos" igande goizeetan TVE-n ematen duten telebista saio interesgarria da. Gaztelaniaz bada ere merezi du ikustea eta entzutea bertan ematen diren erreportaiak eta etorkinentzat eskeintzen den informazioa..
http://www.rtve.es/programas/contodoslosacentos

Carbonellen dekalogoa

Francesc Carbonell i Parisek kulturartekotasunari buruz egindako hausnarketa oso interesgarria. Ikasle etorkinekin lan egiten dugunok kontutan hartu beharrekoa.
http://www.aulaintercultural.org/IMG/pdf/DECALOGO.pdf

Elkarrekin.org

www.elkarrekin.org webgunean HIPI-Eibar lantaldea sortu genuen 2007-2008 ikasturte hasieran.
Bertan Debarroa eskualdean lanean dihardugun Hizkuntza Indartzeko irakasleak sortutako materiala eskegitzen dugu.
-Inguruneko egokitzapenak.
-Hiztegiak.
-Hizkuntza Indartzeko Proiektuen ereduak.
-Hainbat berritzeguneetako materiala.
Guzti hau eskuratu ahal izateko HIPI-Eibar lan taldean izena eman behar duzu.
Hala ere pixkanaka-pixkanaka materiala guztia blog honetan eskegitzeko asmoa ere badago.

Eibarko Berritzegunean dauden CD erabilgarriak

Etorkinak-CD bilduma. Eibarko berritzegunean CDen bilduma osatzen gaude. Guztiak daude erabilgarri bai konsultatzeko eta baita ere kopiatzeko.
Etorkinak1:Ikasle etorriberriak ikastetxean. Irakasleentzat gida.
Etorkinak2:Euskara Hiztegiak.
Etorkinak3:Ikasle etorkinen eskuhartzerako protokoloa.
Etorkinak4:Ikas materialak-Durangoko Berritzegunea 04/05.
Etorkinak5:Lehen Hezkuntzarako materialak ikasle berrientzat.

eibarkohipiak bloga martxan

Eibarko Berritzegunetik sortutako Bloga dagoeneko martxan dago. Hizkuntza Indartzeko Proiektuetan murgilduta gauden edo egongo diren irakasleen arteko harremanak eta elkartrukeak erraztea du helburu.